Chamada aberta para dossiê “As bibliotecas multilíngues dos escritores” da Revista Manuscrítica
Data de abertura: ⋅ Data de encerramento: ⋅ Países: Brasil
A revista Manuscrítica abre chamada de artigos para o dossiê “As bibliotecas multilíngues dos escritores”. Essa edição é organizada por Olga Anokhina e Max Hidalgo Nácher. As pessoas interessadas têm até 15 de outubro de 2024 para enviar as propostas.
Este dossiê se propõe a analisar as bibliotecas a partir da problemática de um multilinguismo disperso entre o mito de Babel e o mito de Pentecostes. As contribuições para este número, sejam elas estudos de casos concretos ou de reflexões mais gerais e transversais, vão abordar inúmeros questionamentos:
- O que é uma biblioteca multilingue?
- Qual é a relação entre as bibliotecas e o multilinguismo?
- Qual é a relação entre o multilinguismo das bibliotecas e o trabalho criativo dos escritores?
- Como as anotações que o leitor marginalista inscreve nos volumes de sua biblioteca colocam em contato as diferentes línguas?
- Quais informações sobre o domínio de línguas oferecem as marginálias de escritores?
- Qual o lugar que ocupa a tradução neste contexto?
A Manuscrítica - Revista de Crítica Genética recebe contribuições em português, espanhol, francês e inglês. Para consultar as seções da revista e as diretrizes para autores, acessar: https://www.revistas.usp.br/manuscritica/about/submissions
Confira a chamada completa no site da Manuscrítica, aqui.