A Faculdade de Filologia da Universidade de Santiago de Compostela (USC) acolhe, a 5 de novembro de 2026, das 9h45 às 17h30, na aula C01, a IV Xornada sobre Variación e Cambio Linguístico, organizada pelo Instituto da Lingua Galega (USC) e pelo Centro de Línguas, Literaturas e Culturas (Universidade de Aveiro). A edição mantém o propósito de promover e divulgar trabalhos no campo da variação e da mudança linguística, com especial atenção ao tratamento e à análise de documentação oral, tanto para a investigação como para a aplicação às tecnologias da fala.

O programa inclui a conferência de Carolina Julià Luna (UNED) sobre o CORPAT, um visualizador cartográfico e corpus para o estudo da variação, e comunicações de Adina Vladu (Proxecto Nós), sobre a transcrição automática perante a variação linguística, e de María Pérez Lago (ILG), sobre a representação da variação em corpus concebidos para tecnologias da fala. Noemi Basanta Llanes, Reyes Rodríguez Rodríguez e Xosé Luís Regueira Fernández apresentam o Corpus Oral Informatizado da Lingua Galega (CORILGA). Da Universidade de Aveiro, Alexandre Vieira e Silvana Paiva falam, respetivamente, de um laboratório digital para o estudo da variação e das vozes de Aveiro, e Valentina De Iacovo (Università degli Studi di Torino) encerra com uma comunicação sobre italiano em contacto, em produção e perceção.

A comissão organizadora é composta por Elisa Fernández Rei, Lurdes de Castro Moutinho, Xulio Sousa e Marta Negro Romero. A inscrição de participantes decorre de 9 a 26 de outubro de 2026, através de formulário eletrónico, e é emitido certificado de participação a quem o solicitar e assistir a 85% da jornada.

Mais informações: https://ilg.usc.gal/gl/actividades/iv-xornada-variacion-cambio.

Inscrição: https://forms.cloud.microsoft/e/EaEziDFErD.