As Conferências sobre Edição, uma iniciativa do Programa em Crítica Textual, convidam investigadores e editores com trabalhos em curso a partilhar desafios, conquistas, reflexões e perspetivas sobre os seus projetos editoriais.

A primeira sessão do ano académico de 2026/2027 contará com a participação de Carlotta Defenu, bolseira de pós-doutoramento Marie Skłodowska-Curie na Universidade de Parma, que apresentará o seu trabalho sobre The Duke of Parma, um drama inédito em cinco atos de Fernando Pessoa, escrito em inglês shakespeariano. A conferência centrar-se-á na adaptação dramatúrgica da obra, dando a conhecer os desafios colocados pelo estudo e pela edição deste texto pessoano.

Especialista em Crítica Textual, Crítica Genética e Estudos Genéticos da Tradução, Carlotta Defenu é doutorada em Crítica Textual pela Universidade de Lisboa, onde desenvolveu uma investigação sobre a génese e o processo de revisão dos poemas ortónimos de Fernando Pessoa. É autora de diversos artigos e capítulos de livros e publicou recentemente, pela Imprensa Nacional, o livro O poeta que escreve sentado: génese da poesia ortónima de Fernando Pessoa.

A sessão terá lugar às 11h, na sala B112.D da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, constituindo uma oportunidade para conhecer de perto um texto pouco conhecido do universo pessoano e refletir sobre os desafios da sua abordagem editorial e dramatúrgica.

Para mais informações sobre as Conferências sobre Edição, consulte a página do Programa em Crítica Textual.