O Centro de Estudos Judaicos do Departamento de Letras Orientais da FFLCH – USP convida para a homenagem a Moacyr Scliar por ocasião do seu 80º aniversário.

Data: 30 de março de 2017 das 9:00 às 19:00 hs

Local: FFLCH/USP – Prédio de Letras – sala 266 - Cidade Universitária

Programação:

09:00 – 09:10 – Abertura

09:10 – 09:45 – Judith Scliar

09:45 – 10:00 – Exibição de DVD

10:00 – 12:00 – Mesa 1

Saul Kirschbaum [USP] – “A balada do Falso Messias” de Moacyr Scliar: um passeio pelos porões do judaísmo

Lincoln Amaral [USP] – Uma vida em que o futuro se narra como presente do passado: horizonte memorialista da infância de Moacyr Scliar

Teodoro Koracakis [UERJ] – Histórias de um médico em formação: o laboratório do escritor Moacyr Scliar

Leopoldo Oliveira [UFRJ] – A estranha nação de Moacyr Scliar: reinventando a história judaica no Brasil

Wremyr Scliar [PUCRS] – Moacyr Scliar: a influência judaica em sua obra literária

12:00 – 13:30 – Almoço

13:30 – 15:30 – Mesa 2

Lyslei Nascimento [UFMG] – Sobre monstros e seres imaginários na obra de Moacyr Scliar

Joseane Camargo [PUCRS] – A gênese da gênese: Memórias do Astuto Dentista, um falso início de Guerra no Bom Fim

Maria Zilda Ferreira Cury [UFMG] – Os leopardos de Kafka, de Moacyr Scliar: reverência e desconstrução

Kenia Maria de Almeida Pereira [UFU] – Nos calcanhares de Esaú: considerações sobre o conto “O diário de um comedor de lentilhas”, de Moacyr Scliar

Ana Cecília Água de Melo [UNICAMP] – Entre Lampião e Dom Quixote: Moacyr Scliar a partir de Mês de cães danados

15:30 – 16:00 – Coffee break

16:00 – 18:00 – Mesa 3

Artur Emilio Alarcon Vaz [FURG] e Daniele Corbetta Piletti [FURG] – A orelha de Van Gogh, de Moacyr Scliar, e sua tradução ao espanhol, seguindo as noções das normas iniciais e operacionais de Gideon Toury

Vicentônio Regis do Nascimento Silva [UEL] – Moacyr Scliar machadiano

Fernanda dos Santos Silveira Moreira [UFRJ] – Apontamentos sobre Um sonho no caroço de abacate, de Moacyr Scliar

Késia Oliveira [UFMG] – Uma escrita à margem: “Notas ao pé da página”, de Moacyr Scliar

Berta Waldman [USP] – Alguns aspectos da crônica de Moacyr Scliar

18:00 – 19:00 – Lançamento do livro de crônicas A nossa frágil condição humana de Moacyr Scliar, além de exposição e venda de livros do autor

Comissão organizadora:

Profa. Dra. Berta Waldman

Profa. Dra. Lyslei Nascimento

Prof. Dr. Saul Kirschbaum

Contato: saul@usp.br