100 anos dos Estudos Românicos em Zagreb: tradição, contactos, perspetivas
Início: ⋅ Fim: ⋅ Data de abertura: ⋅ Data de encerramento: ⋅ Países: Croácia
100 anos dos Estudos Românicos em Zagreb: tradição, contactos, perspetivas
15-17 de novembro de 2019
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Zagreb
O Departamento de Estudos Românicos e o Departamento de Língua e Literatura Italianas da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Zagreb irão organizar uma conferência científica internacional por ocasião do centenário da fundação da Cadeira de Filologia Românica, que vai ter lugar de 15 a 17 de novembro de 2019 na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Zagreb. O objetivo é comemorar a rica e antiga tradição dos cursos universitários de línguas e literaturas românicas em Zagreb, com realce para os docentes eminentes, a sua atividade académica e os alcances científicos, mas ao mesmo tempo, debater o papel das filologias românicas através da história até aos dias de hoje, e discutir sobre os seus contactos, diversas abordagens científicas, tendências e perspetivas contemporâneas, bem como sobre as influências das novas tecnologias e dinâmicas sociais na investigação e no ensino da linguística, literatura, glotodidática e tradução românicas.
Conferencistas plenários
- August Kovačec (Sveučilište u Zagrebu, Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti)
- Ilde Consales (Università degli Studi Roma Tre)
- Javier de Navascués (Universidad de Navarra)
- Miguel Real (CLEPUL – Centro de Estudos de Literaturas e Culturas Europeias e Lusófonas da Universidade de Lisboa)
- Nicolae Saramandu (Universitatea din Bucureşti, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, Academia Română)
- Olivier Soutet (Université Paris-Sorbonne)
Áreas temáticas
Vimos sugerir as áreas temáticas que se seguem, salientando possibilidade de completar a lista com outros temas no âmbito dos estudos românicos:
- Abordagens contrastivas na linguística românica
- Idiomas estandardizados e não-estandardizados
- Etimologia e mudança linguística
- Descrição sincrónica e diacrónica dos idiomas românicos
- Do latim às línguas românicas
- Relações transatlânticas
- Contactos croato-românicos
- Novas tecnologias na investigação, no ensino e na tradução das línguas românicas
- Línguas e literaturas românicas em contacto
- Filologias modernas através do ensino
- Tendências contemporâneas nas literaturas românicas
- Teoria literária e estudos românicos
- História das literaturas românicas
- História e literatura: a(s) política(s) de traços
- Contributo(s) dos estudos românicos à tradutologia
- Contactos da literatura croata com as românicas através das traduções
Línguas de trabalho: todas as línguas românicas e croata
Datas importantes
- Prazo para submissão de resumos: 5 de maio de 2019
- Confirmação de aceitação de propostas: até 1 de junho de 2019
- Pagamento da taxa de inscrição: pré-pagamento até 15 de junho de 2019, último prazo para pagamento 1 de setembro de 2019
Mais informações: https://romanistika100.ffzg.unizg.hr/pagina-inicial/