A terceira edição das Jornadas de Português Língua Estrangeira (PLE) terá lugar na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (sala Lindley Cintra), nos próximos dias 11 e 12 de dezembro. A conferência centra-se nas vertentes da aquisição e da didática e pretende criar um espaço de diálogo interdisciplinar ao juntar profissionais das duas áreas.
 
A edição deste ano conta com a presença de duas conferencistas convidadas, Roumyana Slabakova (University of Southampton) e Lucilla Lopriore (University of Roma Tre), que desenvolvem o seu trabalho de investigação nas áreas da aquisição de L2 e da didática, respetivamente.
 
A entrada na conferência é livre e não é necessária inscrição prévia.
 
Programa
 
11 de dezembro
 
9h15 – Abertura
9h30 – Conferencista convidada: Roumyana Slabakova (University of Southampton)
Formal linguistic approaches can benefit the language classroom
10h30 – Cristina Flores (UM/CEHUM) e Esther Rinke (Univ. Frankfurt)
Identical at first glance, different at second: heritage bilinguals and adult second language
learners’ knowledge of the EP pronominal system
11h – Intervalo
11h30 – Ana Maria Madeira e Alexandra Fiéis (FCSH/CLUNL)
Understanding pronouns: the acquisition of referential dependencies in Portuguese L2
12h00 – Nélia Alexandre e Anabela Gonçalves (FLUL/CLUL)
Copular constructions in Portuguese L2 by Chinese learners: L1 influence in the first stages of acquisition
12h30 – Almoço
14h30 – Isabel Pereira, Cristina Martins e Isabel Santos (FLUC/CELGA)
Padrões de concordância nominal no português de Timor-Leste: comparando dados de PLS e de PLE
15h00 – Ana Espírito Santo (FLUL)
Orações relativas restritivas oblíquas: um estudo de aquisição de PE L2
15h30 – Adelina Castelo (CLUL), Rita Santos e Maria João Freitas (FLUL/CLUL)
O uso de vogais ortográficas por aprendentes de português como língua estrangeira: unidade na diversidade
16h00 – Intervalo
16h30 – Anabela Rato; Diana Oliveira; Shu Yang; António Macedo e Cristina Flores (UM/CEHUM)
Perceção não nativa de sons do português europeu
17h00 – Ana Luísa Costa (ESE-IPSetúbal)
Variação linguística no ensino de PLE: o caso dos clíticos
17h30 – Jorge Pinto (FLUL/CLUL)
O uso de estratégias na aprendizagem da gramática: perceções de alunos plurilingues de português língua estrangeira
 
12 de dezembro
 
9h00 – Conferencista convidada:
Lucilla Lopriore (University of Roma Tre)
Implications for second language teaching of the country language
10h00 – Amália Mendes; Sandra Antunes e Anabela Gonçalves (FLUL/CLUL)
Corpus de Português LE / /L2 – COPLE2
10h30 – Ana Isabel Fernandes, João Veloso e Fátima Silva (FLUP/CLUP)
O treino articulatório na aula de português língua não materna: relato de experiência.
11h00 – Intervalo / Sessão de Posters
11h30 – Mariana Martins (Associação Port. de Surdos/FLUL) e Ana Isabel Mata (FLUL/CLUL)
Ensino de Conexões Interfrásicas em PL2 a alunos surdos
12h00 – Micaela Ramon (UM)
Ensino de PLE em contextos multiculturais
12h30 – José Pascoal (FLUL/CAPLE)
Gestão de um sistema de qualidade em avaliação de línguas: questões relacionadas com a produção e a aplicação dos exames, a avaliação das respostas dos candidatos, a certificação e o impacto do sistema
13h00 – Encerramento
 
Organização: Faculdade de Letras da ULisboa, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e Universidade do Minho.
 
Organização local: Nélia Alexandre, Ana Lúcia Santos, Nailia Baldé, Aida Cardoso e Ana Espírito Santo.
Com o apoio de: Centro de Linguística da ULisboa (FCT) e ADFLUL - Associação para o Desenvolvimento da FLUL
 
Para mais informações:
http://www.letras.ulisboa.pt/pt/agenda/iii-jornadas-de-ple-aquisicao-e-didatica
iiijornadasple@gmail
 
Fonte: Associação de Professores de Português