Colóquio international «Domésticos(as) e domesciticidade nos países de línguas românicas ontem e hoje»
Início: ⋅ Fim: ⋅ Países: França
Colloque international « Domestiques et domesticité dans les pays de langues romanes hier et aujourd’hui : Employé(e)s ou esclaves ? »
Colóquio internacional «Domésticos (as) e domesciticidade nos países de línguas românicas ontem e hoje: Empregado(a) s ou escravos (as)?»
Université Paris Nanterre
Centre de Recherches Interdisciplinaires sur le Monde Lusophone
CRILUS - EA 369 Études Romanes
Colloque international
23-25 mai 2019, Paris
Colloque organisé par l’université Paris Nanterre (EA Etudes Romanes 369 / CRILUS, CRIX, Chaire Lindley Cintra) et Lectorat de Camões, I.P. de l’université Paris 8, dans le cadre du projet UPL « Les espaces-temps de la contestation en Péninsule Ibérique » et Les « non lus » de la contestation en Péninsule Ibérique (Espagne, Portugal 1926- 2011), en collaboration avec The Colour of Labour, ERCAdG 2015 695573 PI Cristiana Bastos, ICS-ULisboa , le CRIMIC (Université Paris 4 Sorbonne), le CREPAL (Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle), le CIRESC (Centre International de Recherche sur les Esclavages), le CRHIA (Centre de Recherche en Histoire Internationale et atlantique), en partenariat avec la Fondation Gulbenkian – Délégation en France, et la Maison du Portugal – André de Gouveia (CIUP) et le Festival Parfums de Lisbonne.
Colóquio organizado pela Université Paris Nanterre (EA Etudes Romanes 369 / CRILUS, CRIX, Chaire Lindley Cintra) e o Lectorat de Camões, I.P. da Universidade Paris 8, no quadro do projeto UPL « Les espaces-temps de la contestation en Péninsule Ibérique » e os « non lus » de la contestation en Péninsule Ibérique (Espagne, Portugal 1926- 2011), em colaboração com The Colour of Labour, ERCAdG 2015 695573 PI Cristiana Bastos, ICS-ULisboa , o CRIMIC (Université Paris 4 Sorbonne), o CREPAL (Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle), o CIRESC (Centre International de Recherche sur les Esclavages), o CRHIA (Centre de Recherche en Histoire Internationale et atlantique), en parceria com a Fondation Gulbenkian – Délégation en France, e a Maison du Portugal – André de Gouveia (CIUP) et le Festival Parfums de Lisbonne.
Mais informações aqui :
e aqui:
Le Journal d’une femme chambre évoque dans les mémoires, le plus souvent, le film où Jeanne Moreau est inoubliable dans le rôle de Célestine. Réalisé par Luis Buñuel en 1964 et joué en langue française, le film est une des adaptations cinématographiques du roman d’Octave Mirbeau, d’abord feuilleton paru dans la presse à partir de 1891. Plusieurs autres versions filmiques ont été réalisées dans diverses langues, dont la plus récente en 2015 avec Léa Seydoux dans le rôle principal. De nombreuses adaptations pour le théâtre existent également à l’international.
Évoquer les domestiques et la domesticité suscite une multitude de représentions collectives d’une condition subalterne représentée par une série d’employés domestiques (parfois dits « de maison »), le plus souvent un « petit personnel » assimilé à des métiers féminins qui vont de la soubrette d’antan aux différentes formes « d’aide à domicile » aujourd’hui. C’est une condition sociale qui fait écho à de sombres époques de ségrégation en lien avec l’histoire coloniale.
Ce colloque international propose de revenir sur une galerie de portraits et de représentations constitués au fil du temps, dans les pays de langues romanes (sans s’interdire une incursion dans d’autres espaces). Les approches s’élargiront aux divers champs disciplinaires (littérature, linguistique, arts plastiques et de la scène, cinéma…) et concernent aussi les domaines de l’histoire culturelle, sociale et politique. Les études pourront mettre en perspective des situations humaines qui, sans restriction de genre (les employés domestiques sont aussi des hommes), peuvent atteindre l’inhumanité la plus extrême alors même que dans les salons bourgeois d’aujourd’hui des cas d’asservissement assimilés à l’esclavage surgissent régulièrement. Nous verrons comment ces formes d’exploitation s’inscrivent dans une imagerie entêtante et grégaire, souvent minorée ou passée sous silence et qu’il convient de déconstruire pour mieux en comprendre les reproductions au présent.
Dans le cadre des Commémorations du centenaire de l’enseignement de la langue portugaise en Sorbonne (1919-2019)
