Nos dias 15, 16 e 17 de junho de 2016 terá lugar em Lisboa o terceiro de uma série de quatro Colóquios Internacionais e Interdisciplinares subordinados ao tema "Marginalidades Femininas no Mundo Lusófono".
 
Desde que, em 2014, foi lançado o desafio de abordar a questão feminina no espaço lusófono de maneira pluridisciplinar, e cruzando-a com a problemática da marginalidade, houve já dois encontros de investigadores dedicados ao tema.
 
O primeiro foi realizado em Novembro de 2014 em França, na Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3. O segundo, decorreu na Universidade de São Paulo, no Brasil, em Setembro de 2015. O terceiro colóquio, realizar-se-á em Lisboa, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, em junho de 2016, devendo seguir-se-lhe, em 2017, o último encontro da série, em Ohio State University, nos Estados Unidos.
 
Ainda que a questão feminina e a marginalidade constituam áreas de investigação frequentemente tratadas pela Literatura, pelas Artes e, naturalmente, pelas Ciências Sociais, não são frequentes as abordagens destas questões centradas no âmbito dos países de língua oficial portuguesa.
 
No texto de enquadramento inicialmente proposto pelo grupo de pesquisa que esteve na base deste projeto, sublinhava-se que o termo marginalidade “remete desde logo para um avesso, uma transgressão, para a recusa e/ou exclusão do sistema social, para um conflito entre valores" e afirmava-se:
 
«É marginal, todo(a) aquele(a) que se situa na periferia de um centro que pode ser de natureza política, económica, social, psicológica, cultural, religiosa... Marginal é, por conseguinte, aquele(a) que exibe, declaradamente ou não, uma diferença, um desvio considerado perigoso pelas estruturas vigentes e, a um nível mais radical, alguém que rompeu com os laços simbólicos e morais que garantiam a ordem considerada legítima. A margem, contudo, mantém com o centro uma relação dialética, pelo que não é possível abordar a marginalidade sem ter em conta a norma. Por outro lado, a margem é sempre o possível ponto de partida da emergência e da evolução, além de ser também o espelho de distorção que permite um distanciamento salutar.»
 
As questões aqui evocadas cobrem um largo espectro de análise que permanece em aberto, de forma a que os participantes possam desenvolver os seus trabalhos de acordo com os interesses das suas próprias investigações. No intuito de estimular o diálogo, propõem-se, todavia, alguns eixos temáticos:
 
- Intervenções femininas a partir da margem;
- Resistência à marginalização no feminino;
- Formas de marginalização feminina;
- Marginalidade(s) sociais e marginalidades culturais no feminino - Tradução feminina e marginalidade;
- Representações da mulher como “ser à margem";
- Religião e marginalidade feminina.
 
Os interessados em participar deverão enviar até ao dia 1 de março de 2016, uma proposta de título de comunicação; acompanhada de um resumo de cerca de 300 palavras; e um resumo do curriculum vitae de, no máximo, dez linhas, para para o endereço eletrónico: marginalidadefemininalisboa@gmail.com
 
Línguas de trabalho: português, espanhol, inglês e francês
 
Inscrição*: 30€
* Os participantes europeus deverão liquidar o valor por transferência bancária segundo referência a fornecer na carta de aceitação; no caso dos participantes não europeus o valor deverá ser liquidado à chegada, no ato de entrega do material.
 
Comissão Científica:
 
― Vanda Anastácio, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Centro de Estudos Clássicos (CEC)
― Cândido Oliveira Martins, Universidade Católica Portuguesa (Braga - CEFH)
― Paulo Motta Oliveira, Universidade de São Paulo (USP)
― Luciene Pavanelo, Universidade Estadual de São Paulo (UNESP)
― Maria Cristina Pais Simon, Universidade Sorbonne Nouvelle Paris 3, CREPAL
― Maria Albertina Ruivo, Centro de História de Aquém e de Além Mar (CHAM) da Universidade Nova de Lisboa
― Pedro Schacht Pereira, Ohio State University, EUA
 
Comissão Organizadora:
 
― Vanda Anastácio, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Centro de Estudos Clássicos (CEC)
― Cândido Oliveira Martins, Universidade Católica Portuguesa (Braga - CEFH)