Ao se debruçar sobre os processos de transmissão do texto literário, este dossiê da Caligrama: Revista de Estudos Românicos pretende desenvolver uma reflexão pautada na consciência da diversidade dos estados materiais dos textos, com seus distintos espaços (e temporalidades) de produção e apropriação. Por envolver um amplo espectro de práticas pautadas nas formas materiais encarnadas e produzidas pelos textos – que compreendem inclusive a historicidade dos modos de constituição de coleções e bibliotecas – a história da transmissão literária não se reduz a uma história da crítica ou dos espaços de recepção e institucionalização das “obras”.

Para além do interesse pelas discussões sociopolíticas e pelos processos de canonização, patrimonialização e tradução cultural, em diálogo com as práticas gráfico-editoriais que dão forma e realidade aos textos, propõe-se discutir também a inscrição da literatura no mundo material a partir de práticas sociais triviais, aparentemente insignificantes, capazes de evidenciar fenômenos de circulação e de usos sociais do literário que extrapolam as fronteiras do texto. Seja pela via da mobilidade das formas seja pela via da gênese dos textos, o dossiê se debruçará igualmente sobre os efeitos de conhecimento promovidos pela presença da materialidade no seio do próprio texto literário.

Sem nenhuma restrição de espaço-tempo, pretende-se que o escopo das discussões – que deseja ultrapassar os limites disciplinares reforçados tradicionalmente pela oposição entre a obra literária e o autor, de um lado, e o texto e o objeto impresso, de outro – seja conduzido a partir de uma perspectiva teórico-metodológica abrangente, que vai da história literária à história das bibliotecas, da história da edição à bibliografia material, da sociologia da literatura à antropologia histórica do saber, dos estudos culturais da circulação aos estudos de comunicação e mídia.

Palavras-chave: materialidade dos textos, transmissão literária, mobilidade e circulação dos textos, literatura e patrimônio, antropologia histórica dos textos, gênese dos textos, literatura no cotidiano, processos de edição e mediação, etnografia dos usos do objeto impresso, materialidades e digital.

Dossiê: Materialidade dos textos e transmissão literária
Organizadores: Ana Utsch (UFMG) e Nuno Medeiros (Universidade de Lisboa)
Prazo para submissão: 28/06/2024

Diretrizes para autores: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/about/submissions#authorGuidelines

Mais informações: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/announcement