II Seminário Internacional de Pedagogia e de Didática da Tradução
Início: ⋅ Fim: ⋅ Data de abertura: ⋅ Data de encerramento: ⋅ Países: Brasil
O II Seminário Internacional de Pedagogia e de Didática da Tradução (SEDITRAD), Os Desafios da Formação de Tradutores: Passado, Presente e Futuro, será realizado na Universidade de Brasília (UnB), nos dias 30 e 31 de outubro de 2018.
O II SEDITRAD vincula- se ao Projeto de Pesquisa, registrado na base dos grupos de pesquisa do CNPq, História da tradução no Brasil: tradução literária, crítica de tradução, perfil de tradutor e também ao Núcleo de Estudos em História da Tradução e Tradução Literária - NETHLIT, do Programa de pós-graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) da Universidade de Brasília (UnB).
O SEDITRAD visa ser um evento que permita aos pesquisadores da área refletir sobre o lugar da pedagogia e da didática da tradução nos Estudos da Tradução, as metodologias de ensino, a formação de tradutores e de professores de tradução, a influência dos currículos nas abordagens pedagógicas e didáticas. Pretende ainda pensar a necessidade de uma melhor caracterização da pedagogia e da didática no Brasil. Para isso, convidamos os pesquisadores a refletirem sobre as questões acima apontadas a partir dos seguintes eixos de discussão:
- Formação de tradutores e/ou de pesquisadores em Tradução;
- Concepções curriculares de cursos superiores em Tradução;
- A elaboração de material didático com vistas à formação de tradutores;
- Abordagens e metodologias de ensino de Tradução;
- O ensino à distância na formação de tradutores;
- O uso de tecnologias na formação de tradutores.
Modalidades de inscrição
A inscrição para ouvinte é aberta para toda a comunidade. Ouvintes, com no mínimo 75% de presença, receberão o certificado de participação por e-mail.
Serão aceitas as inscrições com comunicação de mestrandos, mestres, doutorandos e doutores até 15 de agosto de 2018. O aceite será informado até 15 de setembro de 2018.
Acesse e chamada completa em: http://bit.ly/ChamadaSEDITRAD2018.
Mais informações: https://www.facebook.com/seditrad.