Os dias 24 e 25 de julho decorrerá o Colóquio Internacional de Tormes, com tema Eça e o romance oitocentista – Transformações cinematográficas e televisivas. As inscrições estão abertas até dia 22.

 

Coincidindo com o encerramento do XVIII Curso Internacional de Verão terá lugar este colóquio sobre Eça de Queirós, com foco na relação entre a sua obra e as adaptações áudio-visuais elaboradas com base nela. Este seminário contará com a presença de diversas/os especialistas que, mediante comunicações ou mesas redondas, reflexionarão sobre estas dimensões da produção queirosiana e a sua herança.

 

Programa
 
 Quinta-feira, dia 23 de julho
 
21h30 | Exibição do filme Os Maias, de João Botelho, no auditório Municipal de Baião
 
Sexta-feira, dia 24 de julho, Tormes
 
11h00 | Sessão de Abertura
 
11h30 | Comunicações
 
‣ Carolin Overhoff Ferreira (Universidade Federal de São Paulo – Unifesp) | Sem ansiedade do cânone – algumas reflexões acerca de adaptações literárias no cinema português
‣ Filomena Antunes Sobral (Instituto Politécnico de Viseu)| Releituras Audiovisuais de Narrativas Queirosianas
 
12h30 | Pausa para almoço
 
14h30 | Mesa redonda moderada por Irene Fialho (Universidade de Coimbra / Conselho Cultural FEQ: Os desafios transmediáticos d’Os Maias.
Participam: João Botelho (realizador) / Carlos Reis (Universidade de Coimbra / Conselho Cultural da FEQ).
 
15h30 | Pausa para café
 
16h00 | Comunicações
 
‣ Margarida Esteves Pereira (Universidade do Minho) | Sobre adaptações trans-culturais e trans-históricas: O Caso de El Crímen del Padre Amaro (2002) de Carlos Carrera

‣ Marie-Manuelle Silva (Universidade do Minho) | Notas sobre novas transfigurações de Madame Bovary
 
17h00 | Encerramento dos trabalhos

 

Sábado, dia 25 de julho, Tormes

10h00 | Comunicações
 
‣ Édima de Souza Mattos (Universidade do Oeste Paulista) | O filme Os Maias - crônica de costumes: intertextualidade entre jornalismo e literatura em Eça de Queirós

‣ Maria Carmo Pinheiro Silva Cardoso Mendes (Universidade do Minho) | Códigos trágicos

‣ Orlando Grossegesse (Universidade do Minho / Conselho Cultural da FEQ) | Os Maias – romance de conversação / filme de conversação
 
11h30 | Pausa para café
 
12h00 | Sessão de encerramento
 
12h30 | Almoço

 

Inscrições: Estão limitadas a 50 participantes e devem ser oficializadas até ao dia 22 de julho. Os dados a fornecer são: nome, morada, número de contribuinte, contacto móvel e endereço de correio electrónico. O preço é de 30€.

 

Contacto: info@feq.pt

 

Mais informação: http://feq.pt/coloquio-internacional-de-tormes.html