A fim de comemorar os 60 anos da publicação de Grande Sertão: Veredas, de Guimarães Rosa, o Centro Científico Brasileiro da Universidade Eötvös Loránd celebrará um simpósio no(s) dia(s) 10 e 11 de novembro de 2016. Convidamos os investigadores, estudiosos, tradutores, intérpretes e editores desta obra do insigne escritor brasileiro, a participar neste evento comemorativo.

O programa cientifico-comemorativo vai ser acompanhado de uma leitura das traduções húngaras das obras de Guimarães Rosa e da apresentação das melhores versões húngaras do concurso de tradução.

Para tanto, abrimos um concurso de tradução das obras de Guimarães Rosa. Os participantes deverão traduzir o trecho indicado do romance Grande Sertão: Veredas e – optativamente – um conto do escritor. As traduções premiadas e as melhores traduções vão ser publicadas no número da revista PRAE, dedicado a memória de Guimarães Rosa. Pretende-se também publicar os estudos e escritos comemorativos em húngaro ou traduzidos para húngaro.

Os trabalhos podem ser apresentados quer em português, quer em espanhol, quer em húngaro até finais de Setembro. A enviar para o endereço eletrônico:  pal.ferenc@btk.elte.hu e/ou priscilla.delrei@btk.elte.hu.