Sexta-feira, 29 de Março de 2024
Congressos

A língua companheira do Império? Espaços formais e informais da Língua Portuguesa

Início: Fim: Data de abertura: Data de encerramento: Países: Itália, Portugal

Antropologia, Chamada para trabalhos, Ciências Humanas, Filologia, História, Lexicografia, Língua, Linguística, Tradução

Encontra-se aberta a chamada de trabalhos para o Congresso «A língua companheira do Império? Espaços formais e informais da Língua Portuguesa (sécs XVI a XX)», que terá lugar na Universidade de Tuscia, Itália, nos dias 2 e 3 de fevereiro de 2017. Os resumos de trabalhos individuais deverão ser apresentados antes de 21 de novembro de 2016.

Os organizadores convidam para o envio de propostas a partir de pesquisas históricas, antropológicas ou linguísticas acerca da dinâmica da expansão da língua e cultura portuguesa em todo o mundo, da Era Moderna ao século XX.

Com o objetivo de documentar os efeitos e os impactos da da língua e cultura portuguesa no mundo, definido pelos espaços formais e informais do Império, o Congresso tem a intenção de examinar o conhecimento do mundo a partir da Idade Moderna e até ao século XX, tanto nas formas textuais (relatórios, dicionários, gramáticas, etc.) como não-textuais (variedade de linguagens de transmissão oral). Ao estudar e analisar a difusão do Português, da perspetiva sincrónica e diacrónica, bem como a reconstrução histórica da trajetória da expansão da língua, o congresso pretende também debater a forma como o estudo do passado pode ajudar para melhor interpretar o presente.

Os tópicos possíveis incluem (mas não estão limitados a) os seguintes:

  • Estudos antropológicos;
  • Linguística antropológica;
  • Corpus e estudos linguísticos quantitativos;
  • Estudos descritivos da expansão do Português;
  • Estudos históricos;
  • Linguística histórica e mudança linguística;
  • Línguas em contacto;
  • Aprendizagem, aquisição e ensino de línguas;
  • Políticas linguísticas;
  • Lexicografia;
  • Linguísticas missionárias;
  • Filologia;
  • Sociolinguística;
  • Estudos de tradução.

Os resumos dos trabalhos (máximo 500 palavras, excluindo as referências), em inglês ou português devem ser enviados até ao dia 21 de novembro de 2016.

Organização

DISTU - Dipartimento di studi linguistico-letterari, storico-filosofici e giuridici ― Universidade de Tuscia
CHAM - Centro de História d'Aquém e d'Além-Mar
Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

Mais informações no site do evento:  http://efilp-2017.wixsite.com/efilp-2017



Call for papers

We would like to invite the submission of abstracts for efilp-2017.

A língua companheira do império? Espaços formais e informais da língua portuguesa (sécs. XVI a XX) (efilp-2017) will take place at the University of  Tuscia, Italy, on February 2nd -3rd 2017. We request that abstracts for individual papers are submitted before November 21st, 2016.

We would welcome any historical, anthropological, literal and linguistic research concerning the dynamics of the expansion of the Portuguese language and culture around the world from the Modern Era to the 20th century.

Aiming to document the effects and the impacts of Portuguese culture and language on the world defined by the formal and informal spaces of the empire, the congress intends to examine the knowledge of the world from the Modern Age up until the 20th century, both in textual (reports, dictionaries, grammars, etc.) and non-textual (variety of languages of oral transmission) forms. By studying and analysing the dissemination of Portuguese, both from a synchronic and a diachronic perspective, as well as the historical reconstruction of the trajectories of the expansion of the language, the congress also intends to debate on the way the study of the past may help to better interpret the present, characterized by the new dynamics of the circulation of individuals and groups.

Considering the multidisciplinarity of this meeting, we encourage the submission of abstracts concerning the historical, social, cultural and linguistic effects derived from the interaction between Portuguese and the rest of the world starting from the Modern Era onwards.

Possible topics include but are not limited to the following:

  • Anthropological studies;
  • Anthropological Linguistics;
  • Corpus and quantitative linguistic studies;
  • Descriptive studies of the expansion of the Portuguese language;
  • Historical studies;
  • Historical linguistics and language change;
  • Language contact;
  • Language learning, acquisition, and teaching;
  • Language policies;
  • Lexicography;
  • Missionary Linguistics;
  • Philology;
  • Sociolinguistics;
  • Translation studies.


Paper presentations must consist of a 20 minute talk followed by 10 minutes for questions and discussion. Paper abstracts should be no longer than 500 words, excluding reference lists, to be written in English (recommended) or in Portuguese. Abstracts should be anonymous and should be submitted by November 21st, 2016. Acceptance of abstracts will be notified  no later than December 5th, 2016.

Abstracts must be submitted through the online platform EasyAbs

To submit, click here and upload your abstract in either .doc, .pdf, or .txt format.​
 

Any questions may be addressed to the organisers by email to: efilp-2017@unitus.it.

Informação relacionada

Enviar Informação

Mapa de visitas